BIOTECHNOLOGY
MADE IN ITALY

BioJapan 2023
Italian Pavilion

イベント概要

アジア最大級のバイオテクノロジーイベント「BioJapan2023」にイタリアパビリオンが参加できることを大変嬉しく思います。
イタリアのバイオテクノロジー産業はイタリア国内のバイオテクノロジー分野の発展における戦略的な役割を担っています。
バイオテクノロジー産業の分野で年々成長を続けているイタリア企業・団体が出展し、担当者がブースにて情報提供や商談に対応させていただきます。
産業交流、共同開発、技術提携等、様々な日伊間のパートナーシップに貢献できることを期待しています。

イタリア大使館貿易促進部代表
Erica Di Giovancarlo

イタリア大使館貿易促進部は、世界市場においてイタリアの貿易、商業の促進・発展・振興を図り、イタリア企業・産業の国際化を推進する為の活動を行っております。毎年多彩なプロモーション事業を実施し、多くのイタリア企業にサービスと支援を提供しています。
また、イタリア企業やイタリア各州政府、商工会議所、経営者団体、その他のイタリア官民関連組織と連携を取りながら、「メイド・イン・イタリー」製品のイメージアップや、外国資本の投資先としてのイタリアのPRも行っています。

ITA - Italian Trade Agencyはイタリア企業の国際化を推進するイタリアの政府機関です。日本では、東京にオフィスを置き、イタリア大使館貿易促進部として、日本市場でのイタリア製品およびサービスの販売力強化を目的とした活動を展開しています。
ITA - Italian Trade Agencyの役割は、外国とイタリアの間の経済・貿易・商業関係の促進・発展・振興を図ることにあり、特にイタリアの中小企業およびその組合・団体のニーズへの対応に力を入れています。また、イタリア企業の国際化の推進や、海外市場でのイタリア製品およびサービスの販売力の強化を目的とした活動も行います。

イタリア大使館　貿易促進部
〒107-0062 東京都港区南青山1-1-1
新青山ビル西館16階
Tel 03-3475-140　 Fax 03-3475-1440
E-mail. tokyo@ice.it