イタリア政府の投資促進担当機関であるItalian Trade AgencyおよびInvitaliaより上記の英文書類(2020年5月30日更新版、16ぺージ)が送られてきました。概要(仮訳)は以下の通りですが、投資デスクでその内容の正確性を保証するものではありません。詳細については元となるイタリア語の法令等をご参照ください。
1.休職した社員の給与補填: 2020年2月23日から10月31日までの間にCovid-19の影響で休職となった有資格企業の社員の給与の80%について、9~18週間分を補助。2,159ユーロまでの月給について939ユーロ、それ以上の月給について1,129ユーロが上限額。
2.源泉徴収税・社会保険料、付加価値税支払いの猶予: 2020年3月、4月、5月の当該費用について2020年9月まで支払いを猶予。
3.除染に関わる費用のタックス・クレジット: 2020年度の申告に際して、企業がCovid-19の対策として購入したマスク、保護服などの除染対策費用(上限60,000ユーロ)の60%のタックス・クレジットを供与。このクレジットは第三者に譲渡可能。
4.職場整備に関わる費用のタックス・クレジット:2020年度の申告に際して、企業がCovid-19の対策として実施した職場整備のための対策費用(上限80,000ユーロ)の60%のタックス・クレジットを供与。このクレジットは第三者に譲渡可能。
5.家賃のタックス・クレジット:売上500万ユーロ以下の企業で、2020年3月、4月、5月の売上が前年比50%以上低下した場合、同三カ月の事業のための家賃の60%のタックス・クレジットを供与。ただし、ホテル業については売上低下の有無にかかわらず供与。このクレジットは第三者に譲渡可能。(訳注:英文資料のnon-commercialはcommercial の誤り。)
6.南部地域における研究開発に関わるタックス・クレジット:南部地域における研究開発を実施している企業は投資額(研究者人件費、委託調査、研究開発に必要なハード・ソフトの減価償却費など、上限300万ユーロ)について小企業は45%、中企業は35%、大企業は25%のタックス・クレジット(3年間有効)を供与。
7.IRAP(地域事業税)の免除:売上2億5000万ユーロ以下の企業で、Covid-19による損失を被った企業は2019年のIRAPの未払額、もしくは2020年のIRAPの最初の支払いを免除。
8.企業への貸付金:従業員500名未満の中小企業は、2020年12月31日まで中央保証基金(Central Guarantee Fund)が保証する一社当たり最大500万ユーロの借入金(期間6年)を申し込める。大企業は、2020年12月31日までSACE(輸出信用庁)の保証する貸付(総額2000億ユーロ)枠に申し込める。
9.企業への補助金:2020年4月の売上が2019年4月に比べて33%以上低下し、2019年1月1日以前に設立され、2020年3月31日まで存続していた売上500万ユーロ以下の企業に対し、2020年4月と2019年4月の売上の差額の10%(大企業)から20%(小企業)を補助金として支給。
10.資本増強に関わる減税(中小企業):売上が33%以上低下した中小企業が資本増強を行う場合、増額分の20%を法人所得税から減額(上限200万ユーロ)する。さらに株主資本の10%を超える額が毀損した場合、資本増加額の30%および800,000ユーロを超えない範囲で10%を超える毀損額の50%がタックス・クレジットとして供与される。
11.資本増強に関わる減税(大企業):銀行、金融、保険業以外の大企業(売上5000万ユーロ以上)に対しては、EU の認める基準にもとづきCDP(Cassa Depositi e Prestiti)の基金が転換社債、劣後債の引き受けを行う。
12.革新的スタートアップおよび中小企業支援:革新的スタートアップ(一定の基準を満たし認定を受けたスタートアップ)は追加で12カ月その資格を維持できる。2020年の革新的スタートアップへの投資は180万ユーロまでその60%(30%から増加)を法人税から控除できる。1500万ユーロを上限とした全株式の取得の場合は法人税からの控除額が100%(30%から増加)となる。ただし、少なくとも3年間は投下資本を維持するものとする。(訳注:「全株取得に関するタックス・クレジット」の準拠法 Law number 145 of December 30th 2018, art. 1, paragraph 218。増加率はEUの認可待ち。また控除は複数年度に分けての活用が認められる予定。)
13.マルチメディア製品(ゲーム)への補助金:デジタル・エンターテインメント分野の企業が製品を開発する際に、対象となる費用の50%および製品のプロトタイプごとに200,000ユーロを上限として補助金が支払われる。
14.Cura Italia医療機器生産拡張の支援:Covid-19対策の迅速化のために、医療機器やPPEの生産設備を拡張する場合、200,000から2,000,000ユーロの投資の75%に対し無利子の貸付(期間7年)を行う。ただし、拡張が15日以内で実現した場合貸付額の100%、30日以内で50%、60日以内で25%が補助金の対象となる。(補助金残りわずか)
15.Impresa SIcura Covid-19対策のマスク、グローブ、保護服等の補助金:企業がCovid-19対策として購入したマスク、グローブ、保護服等に対する補助金。(補助金残額ナシ)
16.Decreto Rilanco Covid-19対策の職場改築、機材等の補助金:2020年3月17日以降、Covid-19対策として企業が実施した職場改築、消毒や空調のための機材等購入に対する補助金。9人以下の企業に15,000ユーロ、10-50人の企業に50,000ユーロ、50人以上の企業に100,000ユーロ。詳細は今後開示される予定。