BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.2.1//EN TZID:Asia/Tokyo X-WR-TIMEZONE:Asia/Tokyo BEGIN:VEVENT UID:206@ice-tokyo.or.jp DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20250523T103000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20250523T160000 DTSTAMP:20250522T160009Z URL:https://ice-tokyo.or.jp/events/lazioregion-expoosaka2025tib/ SUMMARY:ラツィオ州×東京：イノベーションでつながるグ ローバル交流（5月23日) @ 東京イノベーションベース Laz io Region Meets Tokyo: Innovation for Global Collaboration @TiB (23 May) DESCRIPTION:(English follows below)\nイタリア・ラツィオ州×東京 ：イノベーションでつながるグローバル交流～航空宇 宙、ライフサイエンス、先端技術分野におけるラツィ オ州の革新力～\n会場：Tokyo Innovation Base（TiB）｜2025年5 月23日（金）開催\n2025年大阪・関西万博に際し、イタリ ア・ラツィオ州による公式ビジネスミッションの一環 として、在日イタリア大使館 貿易促進部は、Tokyo AI (TAI ) との共催により、東京都が運営するTokyo Innovation Base（ TiB）にて、ネットワーキングおよびプレゼンテーショ ンイベントを開催いたします。皆様のご参加を心より お待ち申し上げております。\n\n本イベントでは、イタ リアの首都圏・ラツィオ州より、革新性と国際競争力 を兼ね備えた先進企業が来日し、日本の関係機関や企 業の皆様との交流を図ります。グローバル連携や共創 に関心をお持ちの皆様にとって、貴重な出会いの場と なれば幸いです。\n\n◆ 開催概要：\n日時： 2025年5月23 日（金）｜10:30～15:00\n会場： Tokyo Innovation Base（TiB）\n 東京都千代田区丸の内3-8-3 SusHi Tech Square 2階\n（アクセ ス：東京駅・有楽町駅より徒歩圏内）\n\n◆ プログラム \n10:30 – 10:50｜受付・ウェルカムドリンク\n\n10:50 – 11:0 0｜開会挨拶\nLaura Tassinari Zugni Tauro（国際化・クラスタ ー部門 ディレクター）\nRoberta Angelilli (ラツィオ州副知 事）\nGianpaolo Bruno（在日イタリア大使館 貿易促進部 部 長）\n11:00 – 11:10｜東京都によるプレゼンテーション\n 東京都担当者によるイノベーション政策および国際連 携に関する紹介\n\n11:10 – 12:00｜日本企業によるプレゼ ンテーション\n株式会社富士通、アステラス製薬株式会 社、ウーブン・バイ・トヨタ株式会社、株式会社日立 製作所が登壇し、テクノロジー、バイオテクノロジー 、エネルギー、AI、モビリティ、先端製造などの分野に おける最新の取り組みや、今後の技術ニーズについて 紹介。また、各社が現在注力している「イノベーショ ンチャレンジ（新技術やパートナーを求める課題）」 についても発表される予定。\n\n12:00 – 12:40｜ピッチセ ッションラツィオ州が強みとする4つの重点分野におい て活躍する、革新的な企業33社による1分間ピッチプレ ゼンテーションを実施。\n\n \n航空宇宙・セキュリティ \n\n \nライフサイエンス\n\n \nDX：文化・スポーツ・観 光\n\n \nその他の新興分野\n\n\n◆ ラツィオ州参加企業 カタログこちらです。\n\n12:40 – 15:00｜Lunch &\; Learn（ ネットワーキングランチ）\n軽食をご用意しております ので、ご自由に移動しながらネットワーキングをお楽 しみいただき、各企業についてカジュアルかつ活発な 雰囲気の中で理解を深めていただけます。\n \;\n\n◆ 本イベントにご参加希望の方は、こちらの登録フォー ムよりお申込みください。定員に達し次第、登録フォ ームは自動的に非公開となります。フォームが非公開 の場合、誠に申し訳ございませんが、受付は終了して おります\nお問い合わせ：イタリア大使館貿易促進部（ tokyo@ice.it）\nご注意：Tokyo Innovation Base（TiB）に入館する には、公式アプリのインストールが必須となっており 、アプリ内で表示されるQRコードの提示が必要です。\n 以下のリンクよりアプリをダウンロードしてください ：\n\n\n \nGoogle Play（Android）：https://play.google.com/store/apps /details?id=jp.lg.metro.tokyo.tib.app\n\n \nApp Store（iOS）：https:// apps.apple.com/us/app/tokyo-innovation-base/id6479402728\n\n\nアプリお よびQRコードの提示がない場合は、入館できませんので ご注意ください。\n\n---------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- ---------------------\nItaly - Lazio Region Meets Tokyo: Innovation for Gl obal Collaboration\nItalian Lazio Region Excellence in Aerospace\, Life Sc iences\, and Emerging Technologies@ TiB - Tokyo Innovation Base - May 23rd \, 2025\nAs part of the official business mission to Japan organized by th e Lazio Region of Italy in occasion of Expo 2025 Osaka\, the Trade Promoti on Section of the Embassy of Italy in Japan\, in collaboration with Tokyo AI (TAI)\, is pleased to invite you to a special networking and presentati on event that will be held at Tokyo Innovation Base (TiB)\, operated by th e Tokyo Metropolitan Government.\nThis event will welcome a delegation of advanced companies from Lazio – the Capital Region of Italy – known fo r their innovation and global competitiveness. It aims to foster connectio ns and dialogue with Japanese institutions and businesses. We hope this wi ll serve as a valuable opportunity for those interested in global collabor ation and co-creation.\nDate &\; Venue:\nFriday\, May 23\, 2025 | 10:30 - 15:00\nTokyo Innovation Base (TiB) 2F SusHi Tech Square\, 3-8-3 Marunou chi\, Chiyoda-ku\, Tokyo 100-0005\, Japan\n\nProgram:\n10:30 – 10:50 | W elcome Drink &\; Registration\n\n10:50 – 11:00 | Opening Remarks\nLau ra Tassinari Zugni Tauro - Director\, Area Internazionalizzazione e Cluste r\nRoberta Angelilli - Lazio Region Vice President\nGianpaolo Bruno - Dire ctor\, Trade Promotion Section - Embassy of Italy\n11:00 – 11:10 | Prese ntation by the Tokyo Metropolitan Government\nSpeech by a representative o f the Tokyo Metropolitan Government - Overview of policies for innovation and international cooperation\n\n11:10 – 12:00 | Presentations from Japa nese Corporates\n\nPresentations by: Fujitsu\, Astellas Pharma\, Woven by Toyota\, Hitachi\, from the Japanese demand side in sectors such as tech\, biotech\, energy\, AI\, mobility\, and advanced manufacturing\, including the launch of their innovation challenges\n\n12:00 – 12:40 | Pitch\n\n1 -minute pitches by 33 innovative companies\, of Lazio’s 4 key sectors of excellence:\n\n Aerospace and Security\n Life Sciences\n DX: Culture\, Sports\, and Tourism\n Other Emerging Sectors\n\nThe catalogue of Lazio' s companies is available here\n\n12:40 – 15:00 | Lunch &\; Learn\n\nA light lunch will be served\, allowing guests to freely move around\, netw ork\, and learn more about each company in an informal and dynamic setting .\n\nREGISTRATION: To participate\, please register using the form provide d here. The form will automatically close once the maximum capacity has be en reached. If the form is no longer accessible\, please note that the eve nt is already fully booked.\nFor enquiry: Trade Promotion Section - Embass y of Italy (tokyo@ice.it)\nAttention: to enter the Tokyo Innovation Base ( TiB)\, it is absolutely mandatory to install the official app and show the QR code generated within the app at the entrance.\nPlease download the ap p from the following links:\n\n\n \nGoogle Play (Android):https://play.go ogle.com/store/apps/details?id=jp.lg.metro.tokyo.tib.app\n\n \nApp Store (iOS):https://apps.apple.com/us/app/tokyo-innovation-base/id6479402728\n\n \nEntry will not be allowed without the app and its QR code. ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ice-tokyo.or.jp/wpdata/wp-content/upload s/2025/05/TiB.png CATEGORIES:Expo 2025 LOCATION:https://tib.metro.tokyo.lg.jp/#access END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Tokyo X-LIC-LOCATION:Asia/Tokyo BEGIN:STANDARD DTSTART:20240523T103000 TZOFFSETFROM:+0900 TZOFFSETTO:+0900 TZNAME:JST END:STANDARD END:VTIMEZONE END:VCALENDAR